"郷に入っては郷に従え"
ဒီစကားပုံလေးကတော့ ရောမရောက်ရင်ရောမလိုကျင့် ဆိုတဲ့မြန်မာစကားပုံနဲ့အဓိပ္ပာယ်တူပါတယ် ကိုယ့်နေထိုင် မှုပုံစံနဲ့မတူညီတဲ့နယ်ပယ်ရောက်တဲ့အခါ နေရာဒေသပေါ်မူတည်ပြီး ယဉ်ကျေးမှု ဓလေ့ထုံးတမ်းနဲ့ အပြုအမူတွေကိုတန်ဖိုးထား လေးစားပြီး လိုက်လျောညီထွေစွာပြောငိးလဲနေထိုင်ရမယ်ဆိုတဲ့သဘောပဲဖြစ်ပါတယ်။
皆さんတို့လဲ ဘယ်နေရာရောက်ရောက် နေရာဒေသနဲ့လိုက်ပြီးအံဝင်ခွင်ကျဖြစ်အောင်ကြိုးစားနေထိုင်ရမယ်နော်ဒါမှသာစည်းကမ်းကြီးတဲ့ဂျပန်နိုင်ငံလိုနေရာမျိုးရောက်ရင် ကိုယ်က အဆင်ပြေအောင်နေတတ်မယ်ဆို ဘယ်လူမျိုးမဆိုကိုယ့်ကိုလေးစားမှာမို့ပါ ဒါကလဲလူတိုင်းမှာရှိသင့်တဲ့ကောင်းသောmannerဖြစ်တာကြောင့် ကြိုးစားပြီးလ့ကျင့်ယူကြရမယ်နော်皆さんတို့